Можно ли изменить фамилию в билете?

В связи с тем, что в последнее время к нам обращаются клиенты и партнеры с вопросами касающемся изменения фамилии в железнодорожном билете, отвечаем на основные из них:

Возможно ли изменение фамилии и имени пассажира в билете?

Внесение изменений невозможно. Пункт 22 раздела 8 Правил перевозки пассажиров гласит:

«Переоформление билетов со сменой имени и фамилии пассажира не допускается».

Правила утверждаются приказом Мининфраструктуры Украины. Самые последние изменения были внесены 16 апреля 2013 года приказом № 44. Таким образом, чтобы изменить фамилию пассажира, нужно сдать билет в кассе и купить новый на новую фамилию.

Сколько именно допускается ошибок в имении и фамилии? 3 в имени и 3 в фамилии. Или всего 3 на имя и фамилию?

Допускается 3 ошибки в имени и фамилии, не влияющих существенно на прочтение фамилии и имени. Если в фамилии будет 3 ошибки и 1 в имени — билет будет считаться недействительным. Так же если в фамилии будет всего одна ошибка но меняющая кардинально ее прочтение, билет тоже будет признан недействительным. Особенно внимательными следует быть с первыми буквами в фамилии. Например, если в фамилии Бутенко сделать одну ошибку и написать — Гутенко.

Пожалуйста, будьте внимательны при вводе имени и фамилии пассажира.

Комментарии
202
  1. Eкатерина

    Здравствуйте, у меня фамилия Кулалаева, а в билете Кулакова, т.е. пропущено 2:буквы. Меня пустят на посадку?

  2. Олександр

    Здравствуйте! Если у меня билет на имя матери Наталья Чернова а ехать я буду под своим именем Олександр Чернов это будет проблемой?

  3. Здраствуйте,в електроному білеті на поїзд веденна фамілія Лук’янова замість Лук’янов.Чи не буде проблем при посадці на поїзд?

  4. здраствуйте, пустят ли в поезд если в фамилии допущена 1 ошыбка, (Балака, а написали Балаха)?

  5. Роман

    Добрый вечер. Подскажите пожалуйста. Если при покупке билета, вместо фамилии Дымура,указали Дымула. Пустят ли в поезд.

    • Argest group

      Здравствуйте, Роман. В поезд пустят. Допускается 3 ошибки, с условием что они не искажают фамилию. У вас всего 2.

  6. Оксана

    Добрий день,підкажіть,подруга купила нам квитки Киів -Ворохта і моє ім’я в білеті вказала Ларченко Ксенія,а в паспорті я Ларченко Оксана. В зворотньому квитку вказано вірно — Оксана. Це може бути проблемо? Дякую

  7. Скажите, а если при покупке онлайн билета матери и дочки, указана девичья фамилия матери, возможен возврат билетов?.

    • Argest group

      Вы всегда можете совершить возврат билета в кассе какую бы фамилию не указали. Возврат может сделать любой человек, не обязательно тот, чья фамилия указана в билете.

  8. Анастасия

    Здравствуйте. Купила только что билет на поезд. Только купила с другого телефона. Забыла изменить имя и отчество. Что делать?!

  9. Никита

    Здравствуйте! Касир ошибся и написал фамилию неправильно
    Вместо Бирюков, написал БЕрюков
    Скажите могут ли быть проблемы с посадкой?
    Поезд по Украине

  10. Олександр

    Здраствуйте хочу спрасить заказал билет указал неправильну фамилію можна відновить чи нет заказувал через інтернет.

  11. Олександр

    Здраствуйте подскажитье што делать еслі на білеті указал неправильну фамілію чи можна какта переіминувать куплял через інтернет

  12. Сергей

    Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, в фамилии случайно дописали лишнюю букву. Вместо «Плачинта» указал «Плачината». Будут ли проблемы? Спасибо

  13. Диана

    Добрый день! Подскажите пожалуйста , купила билет Киев- Москва по биометрическому паспорту . Билет заполнили на укр. языке Имя и Фамилия. Не будет ли проблем при пересечении границ ?

    • Argest group

      Это зависит от пограничной службы РФ. Вас стоит посмотреть информацию на их сайте.

  14. Полина

    Здравствуйте. Покупала билеты на группу людей, 3 билета купила нормально, а в 4 написано неправильно имя! Получилось 2 билета на моё имя, хотя должно было быть на моего брата! Скажите пожалуйста если разница только в имени и я владелец билета могу ли пустить в поезд моего брата?

    • Argest group

      Здравствуйте, Полина.Вашего брата в поезд ее пустят, ведь на его имя нет билета.

  15. Анастасия

    Добрый вечер, в билете указали не правильно фамилию Наттиява вместо Няттиева. Впустят?

  16. Здравствуйте, купила через сайт билет на девушку 17-ти лет, но тариф указан детский, хотя указывала взрослый, пустят в поезд?

  17. Добрый день! По просьбе друзей купила электронные билеты на сайте укрзализныци. По ошибке написала фамилию не ГалиуЛЛин, а ГаЛЛиулин — и отцу, и сыну, то есть сразу 2 билета с ошибками. Знаю, что существует правило трех ошибок, но маршрут Одесса-Пшемысль (Польша). Ребята едут только до Львова — не будет ли проблем при посадке в связи с международным направлением поезда, пустят ли в поезд? Спасибо!

  18. Вероника

    Здравствуйте.Место имени Артем,написали Артур.Возникнут ли с этим проблемы?

  19. Здравствуйте.Сделали ошибку в имени,вместо Артем написали Артур,возникнут ли проблемы?

  20. Елена

    при заказе билетов онлайн в одессу имя ребенка записала сокращенно Гарик, а не Георгий. Пустять ли нас в поезд?

  21. Алена

    Здравствуйте!Я сегодня купила билет из Одессы до Славянска,кассир ошиблась и написала вместо Картамишева Альона -Карташова Альона.Могут ли возникнуть проблемы?

  22. Ольга

    Подскажите если в билете указана фамилия на русском языке а нужно на украинском в место Яворська написано Яворская что делать

  23. Валерия

    Здравствуйте,у меня проблема . Я купила уже жд билеты до Одессы и потом поняла что при заполнении билета своему папе написала вместо фамилии его отчество ,что делать ? Сдавать билет? Или есть шанс что пропустят ?

  24. Галина

    Здравствуйте, допущена ошибка в фамилии вместо Борейчук — Порейчук, стоит менять билет или ничего страшного?

  25. максим

    Пустят в поезд если Фамилия Сидоренко Людмила, а в билете Федоренко Людмила?

  26. Ольга

    Здравствуйте!
    Подскажите, пожалуйста, где в именном билете укр.ЖД указан год? Если этой информации нигде нет в билете, как подтвердить год? П.С. Билет нужно предъявить, как доказательство

  27. Даниил

    Если в билете написано имя Елена(рус) вместо Олена(укр)?

  28. Надежда

    Оформила билет дочери 2006 г.р. на своё ФИО, но документы и дату рождения указала правильно. Проблемы возникнут при посадке?

  29. Здравствуйте я купила билеты заранее и на свою девичья фамилию а щас мой паспорт на замене фамилию с связи замужеством а временую справку о замене паспорта дали но там уже указана фамилия мужа.!при предоставлении фю ксерокопии старого паспорта свидетельства о браке и свидетельства моего рождения меня пустят?спасибо

    • Argest group

      Справки не являются документами удостоверяющими личность. Ответ на ваш вопрос: все будет зависеть от проводника. Согласно правил он может не пустить вас на посадку. У вас билет на другую фамилию.

    • Argest group

      Яна, вам нужно покупать новый билет, а старый сдавать. Справки и свидетельства не помогут.

  30. Алексей

    Здравствуйте , в электронном билете не правильно написана фамилия вместо Bryl написано Brill.

  31. Лариса

    В электронном билете (Укрзалізниця) написана фамилию и имя на русском языке. Паспорт у меня украинский, там есть фамилия и на украинском и на русском. Проблем у меня не будет ? Или менять?

  32. Валентина

    Купили два билета бабушке и внуку.По ошибке бабушкин билет оформили как детский,а внука за полную стоимость,что делать?Спасибо!

  33. Дарья

    Добрый вечер. Скажите пожалуйста, я в кассе купила електронный билет на поезд.
    У меня в паспорте двойная фамилия а внесли только одну. меня пустят на поезд?

  34. Инина

    Пустят ли меня в поезд? Спасибо

  35. Добрый день! Едем из Украины в Россию с внуком,ему 16 лет,не успевают сделать паспорт.Можно ли поехать по свидетельству.Если нет,то может можно взять другого внука.Фамилия та же самая,только имя другое?

  36. добрий день, мне написали в билеле вместо юрий серггий, ето ошибка, фамилия написана правильно, спасибо!!

  37. Вячеслав

    Добрый день.
    Через интернет купили билеты. Но имена написали не так как в паспорте. Вместо Виктория написали Вика, а вместо Анастасия — Настя.
    С таким билетом уже не впустят в поезд?
    И возможно ли в кассе при получении билета исправить написание имен?

  38. Добрый день! Подскажите, пустят ли в поезд иностранца, если в его паспорте указана фамилия Çetinoğlu (есть там же вариант написания Сetinoglu), а в билете написали Getinoglu? Спасибо.

  39. Светлана

    Еду в Украину из России в билете пропущена буква в фамилии Наумчева напечатали Научева, пустят ли в вагон?

  40. Николай

    Если я купил купе и оформил билеты на себя, но по моему желанию я хочу взять с собой друга — его пустят в вагон?

    • Argest group

      Здравствуйте, Николай. Если друг реальный, а не воображаемый, то, конечно, не пустят. Для друга нужен билет.

  41. Светлана

    Здравствуйте. Сделали ошибку в фамилии Залізняк вместо Желізняк. Будет ли проблема с посадкой? Стоит ли менять билет?

  42. Людмила

    Здравствуйте.Купили билет,указали имя Галина,а по паспорту Анна(Ганна).Пустят ли нас в поезд?

  43. Здравствуйте. Знакомый брал билет. Меня зовут Алик, но в паспорте записан Александр. Будут ли проблемы с посадкой?

  44. Галина

    Добрый день. Подскажите, могут ли возникнуть проблемы с посадкой если допущена ошибка в фамилии: вместо ПономАрЕнко указали ПономЕрАнко? Спасибо!

  45. Светлана

    Здравствуйте. Едем с детьми в Киев, купила электронные билеты и ошиблась в написании имен детей вместо Анастасии — Настя, Александра — Саша. Необходимо менять билеты или это все-таки одни имена, или тут только закон 3 букв? Спасибо.

  46. Оксана

    Здравствуйте. Сделали ошибку в фамилии Зуберова вместо Зубарева. Будет ли проблемы с посадкой?

  47. Знакомая брала билет, меня зовут Аня, но полное имя Ануш, а в билете Анна, фамилия написана правильно. Пустят ли в поезд?

    • Argest group

      Здравсвуйте, да в поезд пустят. Допускается 3 ошибки в имени и фамилии

  48. Покупал билет знакомый , и попутал имена Дима и Даня , соответственно вместо Дмитрий вышел Данил. Пустят или нет в поезд ?

    • Argest group

      Дмитрий и Данил очевидно разные имена. Лучше взять новые билеты а старые сдать.

  49. Валентина

    подскажите пожалуйста!Мне заказали билет но указали девичью фамилию, пустят ли меня в поезд при предоставлении свидетельства о браке?

    • Argest group

      К сожалению нет, по правилам не пустят. Поэтому лучше сдать билет и купить новый на новую фамилию.

  50. Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, возникнут ли проблемы при посадке в поезд, если в паспорте указано имя Леся, а на билете — Олеся.

    • Argest group

      Здравсвуйте, Леся. Леся и Олеся это одно и то же имя, проблем не возникнет

  51. Вместо имени Юлія написала инициалы Ю.М. Можно ли будет сослаться, что здесь до 3-х ошибок в имени?

    • Argest group

      Да, вы можете сослаться на правила, все зависит от личности кондуктора который вам попадется. Ведь Юлія — это уже 4 буквы.

  52. Оксана

    Добрый вечер! Подскажите пожалуйста, если фамилия Пелих, а кассир в билете написал Белих, пропустят ли? Или билет нужно менять?

  53. Алина

    Я сегодня купила жд билет с Украины в Россию и вместо фамилии Ольшевская напечатали Ольшевсеая,то есть вместо буквы К напечатали Е,так как эти буквы находятся рядом на клавиатуре,.Скажите,пожалуйста,мой билет действителен или его нужно менять?

  54. Мария

    Добрый день, подскажите пожалуйста, если в билете в фамилии допущена ошибка ,вместо Анцупов написано Ансупов, является ли это существенной ошибкой и стоит ли менять билет? Спасибо!

    • Argest group

      Это не существенная ошибка. Правила разрешают сделать 3 ошибки существенно не меняющих прочтение.

  55. подскажите пожалуйста, покупали билеты на группу, в фамилия Уманец, случайно написали Уманский, билет детский, имя написано правильно, проблем не возникнет? спасибо

    • Argest group

      По правилам допускается до 3-х ошибок. В вашем случае ошибок больше. Лучше сдать билет и купить новый. Проводник имеет формальное право не пустить вас в поезд.

  56. Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, возникнут ли проблемы при посадке в поезд, если в паспорте указано имя Лина, а на билете — Ангелина, то есть полный вариант того же имени. Спасибо!

    • Argest group

      Здравсвуйте. По правилам допускается до 3-х ошибок. Проводник имеет право не пустить вас в поезд.

  57. Ольга

    Здравствуйте, еду в Киев с ребёнком. Хотела узнать. У нас фамилия, что на русском, что на украинском пишется одинаково, но вот имя ребёнку вместо Данило (как в свидетельстве о рождении), в электронном билете написано Даниил. Подскажите, надо менять билет или нет? Пустят или нет в вагон?

  58. Сергей

    Скажите, если в билете ошибся и написал Вячеслав вместо Владислав пустят на поезд?
    Проезд по Украине.

    • Argest group

      Скорее всего нет, ведь это уже другое имя. лучше купить новый билет, а старый сдать

  59. Подскажите пожалуйста. Когда заказывала билет сайт запрашивал имя и фамилию на русском языке, а в билете получилось все на украинском, а фамилия имя на русском остались. Фамилия не изменяется, а имя вместо Тетяна, Татьяна. Пустят ли с такой проблемой в поезд?

    • Argest group

      Да, проблем с посадкой не будет. Не имеет значения на каком языке у вас имя и фамилия. Сверять будут с именем и фамилией в пасспорте.

  60. Екатерина

    Здравствуйте, купила электронный билет в Абхазию.В написании фамилии пропустили одну букву вместо Бескоровайный написали Бескровайный, пустят ли меня на поезд

    • Argest group

      Екатерина вероятнее всего вас билет РЖД, мы не комментируем подавила РЖД

  61. Сергей

    Здравствуйте.
    При покупке билетов на сайте (booking) ошибся в написании имени, вместо Сергій написал Сергшій. Увидел ошибку когда распечатал бланк заказа. Сам билет ещё не забирал. Стоит волноваться или ещё можно исправить? Подскажите пожалуйста.

    • Argest group

      Волноваться не стоит, допускается до 3-х ошибок в имени и фамилии. У вас одна.

  62. Вячеслав

    Здравствуйте, извините, что отвлекаем. Купили с женой билеты на русские имена (в паспорте есть — пройдет). С нами едет ребенок Туркин Никита (как указали в билете), а в свидетельстве — Туркін Микита. возникнут ли проблемы? Спасибо.

    • Argest group

      Здравсвуйте, Вячеслав
      По правилам вы должны вводить имя и фамилию пассажира на том языке на котором она указана в документах. Но как показывает практика проводники подходят к правилам не так формально. Так что просто покажите проводнику свидетельство о рождении ребенка и вас посадят в поезд.

  63. Оксана

    Подскажите ввела все данные правильно, только отчество не спросило я и не написала, а при оплате уже написано ФИО. Покупала два билета и в двух не написала. Скажите припосадке в поезд пройдёт такой билет? Можно чтоб была только фамилия и имя?или придётся менять?

    • Argest group

      Здравсвуйте, Оксана

      В Украине не указывается отчество в билетах. Указание отчества требуют правила РЖД, пожалуйста поинтересуйтесь у РЖД нужно ли вам менять что-то в билете.

  64. Татьяна

    Здравствуйте,покупали электронные билеты и в фамилии сестры допустили одну ошибку,вместо Мельниченко написали МИльниченко,допустят ли на поезд с такой ошибкой в фамилии?

  65. Добрый день. Подскажите пожалуйста купила 3 электронных билета, только указала все три на свою фимилию и имя . Что делать ?

    • Argest group

      Здравсвуйте,

      Вы не сможете внести какие-либо изменения в билеты.
      Вам придется сдать 2 билета и оставить себе один. Либо купить 2 билета на правильные фамилии и сдать те 2 которые не нужны.

  66. Добрый день подскажите пожалуйста купили електронный билет с указанием имени одного пасажира а он сломал ногу и место него нужно поехать другому пасажиру что делать?

    • Argest group

      Здравсвуйте, Юлия

      Билеты нужно сдавать и покупать новые для нового пассажира.

  67. Ольга

    Здравствуйте. В кассе РЖД купила билеты себе, мужу и сыну. Только дома обнаружила, что ребенку неверно написали отчество (как у меня). Пустят ли сына в поезд?

    • Argest group

      Ольга, это украинский сайт. Мы можем проконсультировать только по украинским правилам. В Украине вообще не нужно вписывать в билет отчество, достаточно имени и фамилии, допускается возможность сделать 3 ошибки. Пустят ли ребенка в поезд РЖД стоит спросить у самих РЖД.

  68. Наташа

    У меня неправильно написана 1 буква фамилии,что делать?

    • Argest group

      Здравсвуйте,
      Вы можете ничего не делать, так как допускается до 3-х ошибок в имени и фамилии не меняющих существенно и имя и фамилию.

  69. Здравсвуйте, подскажите пожалуйста сегодня оформлял 11 электронных билетов на поезд, и в одном билете место имени ещё раз написали фамилию Пустят нас так в поезд?

    • Argest group

      Здравсвуйте,

      По правилам допускается не более 3 ошибок в имени и фамилии. Очевидно, что продублированная фамилия превышает этот лимит. Проводник имеет право отказать вам в посадке.

  70. ольга

    Здравствуйте подскажите пожалуйста взяли билеты «туда и обратно»:) на обоих не правильно указан год рождения вместо1971указано 1973 еду с детьми маленькими , могут ли отказать из за этого в посадке на поезд. Спасибо

  71. Татьяна

    Здравствуйте,сегодня оформляла электронные билеты на поезд,заполнила места на семью 4 человека,2 детей одна с паспортом другая со свидетельством о рождении и двое взрослых,у всех одна фамилия.После оплаты вошла в мои заказы и увидела,что у дочери с паспортом номер паспорта её,а имя и отчество моё поставили,что делать,пустят ее в поезд?Я в панике.

    • Argest group

      Здравсвуйте, не можем прокомментировать, так как на билетах Укрзализныци не указывается номер паспорта.

  72. Людмила

    На поезд Москва-Сухум в электронном билете указали отчество вместо ГеннадЬевна, ГенадИевна. Пропустят на таможне? При посадке в поезд могут быть проблемы?

  73. Здравствуйте. Купил билет себе а теперь нужно ехать супруге. Фамилия у нас одинаковая а имя Юрий и Ира.
    Билет наверное нужно сдавать и покупать новый?

  74. Татьяна

    Здравствуйе! Подскажите пожалуйста, покупала билет не себе, заполнила на русском хотя паспорт украинский (есть и на украинском и на русском) + допустила 1 ошибку (недописала последнюю букву в фамилии). Вместо украинского Коміссар Ігор — написала Комисса Игорь

    • Argest group

      Ничего страшного, допускается 3 ошибки которые не искажают существенно имя и фамилию. У вас все читается и все понятно

  75. Елена

    Здравствуйте, подскажите у меня в билете указано имя Оксана, а по паспорту Олена. Ошибку допустили на кассе, так как билет покупали без меня.Но на обороте билета указали верно мою фамилию и имя, поставили печать и подпись. В поезд пустят при такой ситуации?

  76. Виктория

    Добрый день! Покупала два билета через интернет — на себя и мужа. В фамилии мужа осталась в конце буква -а (Порошина вместо Порошина), имя правильное. Будут ли проблемы при посадке в поезд? Заранее благодарна.

    • Виктория

      осталась фамилия Порошина вместо Порошин (компьютер исправляет 🙁 )

      • Argest group

        Здравсвуйте, Виктория

        Правилами допускается до 3-х ошибок в имени и фамилии, в этом случае проблем не будет, всего одна буква разницы.

  77. Наталья

    Здравствуйте,скажите если не дописали в электронном билете 2 буквы Джамаледд….а надо было Джамаледдин

    • Argest group

      Здравствуйте, Наталия, по Правилам Укрзализныци допускается до 3 ошибок. так что все в порядке

  78. Надежда

    Добрый вечер. Заказала электронный билет, имя и фамилия указаны правильно, а в отчестве случайно не написала первую букву. Данные паспорта не указывала. Мне билет ещё в кассе распечатывать. Сиожнт ли мне кассир правильно написать отчество? Или меня и так пустят в поезд? Спасибо

    • Argest group

      Здравствуйте, Надежда. В наших билетах не указывается отчество, так что не можем дать комментарий.

  79. Владимир

    Здравствуйте! Купил 2 билета через сайт, но по невнимательности на двух билетах указаны одна и таже имя и фамилия, т.е. 2 билета на 1 лицо, билеты на 1 поезд, в одном купе, пустят ли мою девушку по этому билету?
    Спасибо!

    • Argest group

      Здравсвуйте, Владимир

      Вашу девушку в поезд не пустят. Вам нужно покупать новый билет и сдавать старый, к сожалению

  80. Алиса

    Добрый день!
    Купила билеты, но только дома обнаружила что в фамилии допущена ошибка, вместо Тудан написали Дудан… Скажите, билеты лучше обменять, или не стоит беспокоиться?

    • Argest group

      С такой ошибкой лучше обменять. Проводник может сослаться на то, что это совсем другая фамилия, а не опечатка.

  81. Валерия

    При покупке электронного билета указала фамилию Круглєня, вместо Кругленя. Точно ли пустят, про 3 ошибки знаю, но все равно боюсь

  82. Лиана

    Здравствуйте!
    При покупки электронного билета вместо фамилии указала имя а вместо имени фамилию,после этого позвонила в горячую линию РЖД там мне ответили что по такому билету на поезд не посадят,так ли это

    • Argest group

      Здравсвуйте, Лиана

      Мы не работаем с РЖД поэтому прокомментировать не можем. Если это поезд не РЖД, а Укрзализныци (Например, Москва-Киев) то посадят. Для Украинских ЖД нет никакой разницы в каком порядке у вас имя и фамилия на билете.

  83. Валентина

    Здравствуйте!
    Можно ли изменить фамилию в электронном билете? Указала вместо фамилии Андрейченко, Андрей.
    Если нет, то можно ли просто здать билет и взять новый? Дата отправления поезда 29.12.2015г.
    Заранее Благодарна!

    • Argest group

      Менять фамилию запрещено правилами. Можно только сдать билет и купить новый. К сожалению с потерей части денег.

  84. Антонина

    Купила билеты на «Сапсан» в кассе на иностранного гражданина(немец). Кассир вписала и фамилию и имя на русском, хотя в паспорте только на иностранном языке. Пустит ли проводник в поезд, или сдать билеты

    • Argest group

      Здравствуйте, Антонина. Сапсан, это поезд РЖД, так как мы не продаем билеты РЖД, то и ответить на ваш вопрос не сможем.

  85. Ирина

    Добрый вечер, подскажите купила билет в кассе, одна буква в фамилии пропущена, пропустят ли меня в вагон?Спасибо

  86. Татьяна

    скажите , если купила билет и написала фамилию и имя на русском(паспорт украинский, написано и на украинском и на русском), пустят ли на поезд?

    • Argest group

      Конечно, пустят, Татьяна. Ведь и ваша фамилия и ваше имя проводник сможет прочесть.

  87. Юлия Маринченко

    Здравствуйте!а если в электронном билете указана фамилия и случайно опустила ошибку в написании, вместо одной «н».две-Маринченко..Маринченнко..пропустят ли…или ничего если билет с Украины в РФ а имя на Украинском языке?

    • Argest group

      Да, Юлия, в поезд вас пустят. Допускается до трех ошибок в имени и фамилии пассажира. В РФ сейчас ходят только поезда Укрзализныци, так что эти правила для вас действительны.

  88. татьяна

    Пустят ли в поез если в электронном билете в написании имени допущенна ошибка вместо Татьяна написанно Анна

    • Argest group

      Допускается 3 ошибки. Татьяна и Анна совершено разные имена с таким билетом вас в поезд не пустят.

  89. Ольга

    Если в фамилии вместо украинской і напечатали русскую и, будут проблемы при посадке на поезд?

  90. Елена

    Добрый день! Куплены два билета, оба на мое имя. Пустят ли по одному из них моего мужа (фамилия общая) ? Спасибо

    • Argest group

      Нет, не пустят. Пустят только вас. Билет придется сдать и покупать новый.

  91. Владимир

    Билет из РФ в Украину, Ф.И.О. писать кириллицей или латиницей? В ЗП есть оба написания. Место рождения г.Киев или USSR? Спасибо.

    • Argest group

      Если бы это был украинский поезд, то вы бы могли писать как угодно, лишь бы проводник смог сопоставить фамилию в билете с фамилией в паспорте. Но так как вы упомянули про место рождения (в украинских билетах его нет), мы понимаем, что у вас билет РЖД, а по правилам РЖД мы, к сожалению, комментариев дать не можем.

  92. Екатерина

    Здравствуйте! а если в фамилии просто не дописала одну букву… вместо Эрнандес…написала Эрнанде..
    пропустят?
    спасибо

  93. Марьяна

    Здравствуйте!
    Заказала билеты онлайн и допустила одну ошибку в написании фамилии, вместо Олейник, было написано Олійник… Пустят ли в поезд?
    Спасибо за ответ.

    • Argest group

      Да, допускается 3 ошибки не изменяющие сильно фамилию или имя. В вашем случае все впорядке

    • Виктория

      Здравствуйте, покупали билет другу. Дома выяснили, что фамилия написана с ошибкой, вместо «котеЛЬников» написали «котеВников». Возникнут ли проблемы с посадкой?

  94. Ольга

    Здравствуйте!

    В электронном билете вместо фамилии «Коротаева» написала «Каратаева», ошибки две, но они однотипные и не меняют прочтения. Пустят ли с таким билетом в поезд?
    Спасибо за ответ.

  95. Светлана

    Скажите,если в фамилии ошибка 1 буквы и в дате рождения 1 цифры.пустят ли в поезд.Отправляемся в Крым по единому билету.спасибо.

    • Argest group

      Светлана, это украинский сайт и украинский сервис. У нас не требуется вводить дату рождения вовсе. Поэтому, ответит на ваш вопрос мы не можем.

  96. Сергей

    Здравствуйте. У нас в билете на поезд вместо фамилии сначала идёт имя, а уже потом фамилия. То есть, например, Сергей Иванов, заместо Иванов Сергей. Что нам делать? И пустят ли с таким билетом в поезд?
    Спасибо за помощь.

  97. Светлана

    Здравствуйте. Я в ж/д билете указала девичью фамилию подруги. Пустят ли при предъявлении св-ва о браке и паспорте в поезд.?

    • Argest group

      Если в паспорте и в билете фамилии разные, то не пустят. Но возможно проводник войдет в положение и поверить свидетельству о браке.

  98. Вадим

    Пустят ли меня в поезд, если в билете указано имя жены?

    • Argest group

      Нет. В поезд пустят вашу жену если в билете указаны ее имя и фамилия.

  99. Елена

    в электронном билете указали Фамилию и Имя на русском языке, а паспорт есть американский и просроченный загранпаспорт, могу ли возникнуть проблемы при посадке?

    • Argest group

      Имя и фамилия должны быть указаны на том языке на каком они указаны в документе. В Вашем случае они должны быт указаны на английском.

  100. Елена

    В электронном билете указали Фамилию и Имя на русском языке, а паспорт есть американский и просроченный загранпаспорт , могут ли возникнуть проблемы при посадке?

  101. Виктор

    Добрый вечер. При покупке детского билета мне в нём имя ребёнка написали на русском языке — Дмитрий, а в свидетельстве о рождении написано только на украинском — Дмитро. При посадке в поезд из-за этого могут возникнуть проблемы? А для взрослых билетов написание на русском может быть проблемой (ведь в паспорте имя и фамилия пишутся и на русском и на украинском)?

  102. оксана

    пустят ли в поезд с электронным билетом если за место марина написано мария???

  103. Добрый вечер мне дали электронный билет где только написана фамилия, а инициалы только заглавные буквы, и данных паспорта там тоже я не увидела своих, посадят ли меня с таким билетом на поезд?

    • Argest group

      Должно быть имя и фамилия. С инициалами может возникнуть проблема.

  104. Жанна

    Добрый день, подскажите, пожалуйста, при покупке электронного билета на ребенка 13 лет, я указала фамилию и имя ребенка на русском языке, в свидетельстве о рождении ребенка фамилия и имя ребенка записана на украинском. Возникнут ли проблемы при посадке на поезд?

    • Argest group

      Смотря какие разбежности, решает проводник

      • Ирина

        Скажите пожалуйста, купили 2 билета через приват 24 на мужа и на меня.У мужа все нормально с билетом, а у меня вместо имени Ирина написали Нина. Будем ехать с маленьким ребенком. Возникнут ли проблемы при посадке?

        • Argest group

          Здравствуйте, правила допускают до 3 ошибок в имени или фамилии существенно не меняющих их прочтение. У вас явно не то имя, но проводнику можно легко объяснить ошибку ссылаясь на правило 3 ошибок.

  105. Анастасия

    Скажите пожалуйста! Я еду как руководитель группи детей до 14 лет, оригиналы свид.о рождении у меня есть, но вот в детских билетах, меня как руководителя нет! Могут ли возникнуть проблемы по этому поводу? Cпасибо.

  106. Татьяна

    Добрый день, при покупке электронного билета имя мужа- иностранца указала кирилицей, а не латиницей. Возникнут ли проблемы при посадке на поезд?

    • Argest group

      Это уже будет зависеть от проводника и собственно имени и фамилии пассажира. Если проводник не сможет сравнить фамилию в документе с фамилией в билете проблемы возникнут.

  107. Ивелина

    Добрый день!
    Если у меня в билете фамилию написали правильно, но имя вместо Ивелина написали Элина, меня пустят?

  108. Гость

    Скажите пожалуйста, будут ли проблемы с Украинско-Российской таможней, если имя в билете написано на русском языке и вместо Дмитро получилось Дмитрий ? Спасибо!

    • Александр

      Проблем быть не должно. Но вопросы таможенников не в нашей компетенции, сказать наверняка нельзя.

      • Марина

        Добрый день.
        Возможно ли поменять ФИО на другого человека в билете(едем на юг),дело в том,что должна была ехать бабушка с внучкой,но бабушка упала и лежит,хочу поехать я с ребёнком и с нодовалой малышкой.
        Возможен ли замен фио и оставить прежний билет?!

  109. олександр

    что делать если В жд билети место Олександр написали Олександра

    • Александр

      Допускается до трех ошибок, так что можете ничего не делать

      • олександр

        ну а если в фамилии уже есть две ошибки и одна в имени то по такому билету проводник пустит в вагон?

  110. Виктор

    Здравствуйте!
    В электронном билете указал дату рождения 27.04.2014 вместо 27.04.1965
    Что делать?

    • Александр

      Здравствуйте, судя по всему вы купили детский билет. Его будет необходимо сдать и купить новый, произвести изменения даты нельзя

    • Гульдар

      Здравствуйте что сделать если на жд билете год рождения не правильно вела вместо 1988 получилось 2016 год

Оставте свой комментарий:

*